トピックス
ICANNの理事会において.jp ccTLDスポンサ契約が承認
2002/2/18
2002/02/12に行なわれたICANN(The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers)の電話会議による理事会で、.jp ccTLDスポンサ契約が承認されました。
http://www.icann.org/minutes/prelim-report-12feb02.htm
この結果を受け、近日中にICANNとJPRSの間で契約が締結される予定です。
以下は、
"Preliminary Report Special Meeting of the Board 12 February 2002"
の"Approval of .jp ccTLD Sponsorship Agreement"部分
をJPRSが参考のために日本語に翻訳したものです。
いわゆる公定訳とは性質が異なりますのでご利用の際は留意頂きますようお願い申し上げます。
.jp ccTLDスポンサ契約の承認
(下記決議が、賛成15:反対0:棄権1で承認された。村井氏は棄権。)
背景：
ICANN Webサイトに掲載された、.jpトップレベルドメイン固有の状況に適合した条件で、三者間関係のモデルccTLD契約にしたがった.jpトップレベルドメインのccTLDスポンサ契約に対し、ICANN理事会の承認に付すべく、株式会社日本レジストリサービスとICANNの交渉代表が合意に達した。
背景：
事務総長と法律顧問が、交渉結果に従ってccTLDスポンサ契約締結を承認すべきであると、理事会に対し勧告した。
決議[02.13]
ICANNウェブサイトに記載された.jpのccTLDスポンサ契約を締結する権限が事務総長に与えられた。これには、必要となる微細な修正と調整を含む。
決議[02.14]
本契約に署名した後、本契約を履行するための適切な措置を取る権限を事務総長に与える。
